★★★白羊座——译者：Char
这是关乎个人转变的一年，时间迫使你不得不回顾过去所发生的很多事情，重新决定，并再次起航。在人生的某些阶段，从前一直支持你的人和事没有对你施以援手，你被迫自给自足，尤其在经济方面。你与身边的人同时意识到对方在彼此生命中扮演的举足轻重的角色。家庭生活迈向一个更重要的阶段，你渴望安定地待在一个地方，定居下来。
个人成长：纵观本年，世界观将继续扩大，是因为你放下了曾经某些偏执的想法，取而代之的是你看到了一个更完整的自己，以及更大的世界。
恋爱生活：6月26日，木星进驻你的第四宫（代表家庭的宫位），直到2014年7月。这段时间你会变得非常讨人喜欢。
最大动力：三月，在你的职业生涯中，将有一件积极有力的事情发生（译者注：也是一次改变），你获得了一个新的机遇，跟着转向事业的下一个阶段。本年的新月发生在4月10日，它也将是下一个太阳循环周期的开始。
建议：构成白羊生活的价值观和信念在今年会面临挑战。你对生命的意义提出疑问，你想知道自己的人生的目标是什么，无论是自主变化，以及任何被迫或者意外造成的改变都至关重要。宇宙会看着你一步一步地走完命中注定的路。
亲情和友情：
年中（译者注：6月份），木星的有利的光芒照亮了你的个人生活，你生活的重心将侧重于家人和居住环境。三个多月前的满月，就是3月27日那次，给予了你力量去促成某些关系变为现实（译者：难道是网络情缘？），因为一些目的性很强的决定出现了，尽管你的计划可能到2014年的7、8月份才能实现。今年，爱的本质将被尤为凸显出来，如果是命中注
定的，即使你什么也不做，爱也会与你相见。它会悄悄地来到你身边，然后猛然地让你感受到自己的生活发生了变化。好好布置你的家，你和家人都会享受于家给你们带来的巨大幸福。你也会有意识地去培养与家人之间良好的感情，并且遵循某些原则，这原则就是跟你爱的人保持紧密联系。朋友们可能会突然离开你的生活，不为别的，只因为你发现了自
己全新的人生航道，并且转向了那里。上半年发生的事情可能会让你有些不耐烦。但是下半年你就会轻松很多，并且十分满意自己对于生活的前进方向，虽然你要做出很多妥协，但是你明白，所有付出得到了满意的回报。
事业，收入，目标：
对于你来说这不再是工作中必要的部分。一个很重要的相位，变动的冥王星正在象征你工作和目标的第十宫旅行，直到2024年末，你将在事业上打捞一笔。现在你需要为事业添砖加瓦，才能得到这些属于你的银子，一些白羊会改行去做别的，另外的一些则会把心思放在不断纠正自己职业上出现的问题，把梦想作为标尺，矫正自己的行为。你的夙愿将在这
段时间被实现；然而，当心因为冲动而做出的改变，因为鲁莽的行为会让你受挫。凡事要三思，建议你多多权衡一下利弊，以确保自己是否真的想长期去做这件事。一直以来，不管其他人的看法，你都会以自己做事的原则和道德底线堂堂正正地做人。2012年12月末，一趟象征幸运的列车开进了你的生活，它会让你赚得盆满钵满。直至2015年初，天王星和冥王星都会以直角的相位出现，它们影响你的事业，使其总是充满挑战。最明显的日期就是今年的5月21号和11月1号。到11月，如果你还没有为了今后的生活而改变，那么宿命之中的一件事将会发生。命运把你置身于某些事情之中。从很多方面来讲，今年会有很多变动，诺言也会不易兑现。