我是狮子座，我的情人是射手座
你们第一次见面时，就怀疑射手冲你放电了吧？狮子很少能如此敏感地感觉到另一个灵魂投来的好意。射手座爱情宫的光芒在狮子的视线范围内~同为开朗、闪耀的火相星座的你们有很多共同点，充满热情、创意、热衷于探险和实验~同样慷慨、乐观、善于交际，你们的热情不仅能影响彼此，还会感染到周围的世界 ~这种愉快的魅力使周遭的人群也从中受益~
与他/她的交流融洽，当和你的射手在一起时还能一起探讨一些深刻的议题。射手喜欢研究生活中那些深奥得没边儿的事情，比如“我们为什么来到这个世界？”“我们死后会去什么地方”，但狮子一般不会思考这些人类生存的困惑，可射手的介入会改变狮子的想法~狮子们会发现自己无可救药地爱上了射手的挑逗、刺激。旅行也是你会喜欢和射手一起做的，因为除非你和他/她一起探险，去惊现刺激的地方玩，不然他不会真正的快乐~（想让射手呆在家里，就像让哥伦布呆在邮局里盖邮戳一样~）同样的，能外出开阔视野，狮子们也会非常开心~
夜幕降临时，你们会比夜空里的星星还闪耀。床上的前奏虽然比较缓慢、轻柔，但很深入充满挑逗性；随着激情的蔓延，狮子的野性将射手的力量焕发出来，使得你有驯服这头半人马的欲望，不过切忌草草了事~射手不喜欢被圈养起来，所以大猫要给他们足够的空间慢慢摸索~早晚有一天，射手会像一只恋家的鸽子一样投向你的怀抱~
个人分歧？当射手过于诚实、直率的时候，就会慢慢地将狮子的自信心不知不觉地侵蚀掉。大猫喜欢呗称赞而不是批评，它是被捧着长大的。双方都不是世故的人，假如你们都不顾一切实现自己的追求话，现实往往会将人们逼迫成那样。你们都明白钱不是万能的，但有时它又确实神奇~狮子会慢慢接受自己态度的转变，但射手是固执的星座，这也就意味着他会比你更能在逆境中自己站起来，而不是通过旁门左道~狮子很看重自己的尊严、骄傲，但射手却不怕没面子，因为他们更倾向于客观地评价事情。与射手接触，不难发现他的单纯很合你的胃口，而且当你在某件事上撞了南墙才回头之后，他也不会让你很没面子的批评你~狮子们走进死角之后，射手们总能帮他们找到一条不错的出路。这也许是射手最吸引狮子的性格吧~
与射手的生活很轻松、令人羡慕。对于双方身上那极其细微的不同点，要互相理解。你们的恋爱充满乐趣，也很美满。不论要付出多少，都是值得珍惜的~
译者：Chu Lim
译自：苏珊米勒 Susan Miller 给十二星座恋人的适配度参考