我是狮子座，我的情人是摩羯座
你们就是一对贵族范儿的组合——帝王般尊贵的狮子和野心勃勃的工作狂摩羯。那么双方在一起能快乐吗？这还是很有可能的哦，但你们必须得为此全心全意付出。
你们俩都爱搅和进一些令人注目的事儿里，也认识很多艺术或商业领域内的成功人士。你俩在一起会使朋友圈扩大，社交日程也更富戏剧化！不过，也有些不怎么融洽的方面，你没准会觉得摩羯的时间安排很难适应，即便你们俩都会喜欢双方收入能负担得起的生活模式。
摩羯由土星掌管，因而对于生活会具有着种更严谨的观点。而你则以乐观、光明的态度看待事物，这是因为你的守护星是金光闪闪的太阳。正因为你不具备摩羯的务实与脚踏实地（对狮子来说快乐是第一位的），也许你没有觉察到自己其实需要听从下老山羊的指点。然而，基于狮子是个固定星座，你又是否会接受建议呢？就让时间来证明一切吧。至少，老山羊是你取得更大成就的关键——他们知道如何攀登高峰——所以有时或许你得试着按捺下骄傲，跟随他们的引领。
摩羯式的幽默总能挠到狮子的笑点，一些最棒的喜剧大师就是摩羯座的。狮子喜欢被逗乐子，也颇能自娱自乐。你俩很容易令对方忍俊不禁，甚至笑得迸出眼泪来。最终这将是对彼此都好的组合，因为对人类来说，欢笑是最有效的减压方式之一。
摩羯是个理财能手，而你奢侈的消费方式也许会使他皱眉。虽然摩羯也爱分享美食、鉴赏艺术、来些娱乐活动，而且喜欢去最上档次的商店购物（购买那种烂大街的东西可不是你们俩的风格），但他们同样喜欢存钱并看着小金库慢慢增长。但狮子却是个败家需求格外旺盛的家伙！
在男女之事上，你对爱人摩羯的专注、热情和仰慕能投其所好。在把一头摩羯引诱进你的兽穴中吃干抹净之前，你得先让他放轻松，使其注意力从工作中转到和你寻欢作乐上。摩羯的责任感是如此强烈，以至于会掩盖了他们内心的暗骚，而你所要做的就是将其先缴械后推之，一路攻城掠地。慢慢来，别猴急，狮子的兽性得悠着点。别看摩羯表面矜持，但你敢打赌他们心中汹涌的激情和充沛的精力正抵死渴望着寻找突破口。还有谁能比热烈的狮子更能点燃摩羯那过于责任导向的日子呢？
狮子和摩羯是不同寻常的一对，但若你们双方都能欣赏对方的性格，并包容对方的精神天赋，那么就会是非常有益的组合。至少，摩羯能使狮子的人生道路更稳定而牢固——只要你能适当放下狮子的骄傲。
译者：Chu Lim
译自：苏珊米勒 Susan Miller 给十二星座恋人的适配度参考